“…it’s easy to confuse poor plotting with bad storytelling…”?

Could you explain under what circumstances poor plotting isn’t completely a subset of bad storytelling?